جوائز "احترام التاريخ المحلي للحفاظ على التراث" وجدت أصحابها

وجدت "جوائز احترام التاريخ المحلي الثامنة عشرة" التي نظمتها بلدية إزمير متروبوليتان لأصحابها حفل. متحدثا في الحفل الذي اعتبر فيه 18 طلبا جديرا بالجائزة ، الرئيس Tunç Soyerمعا سنحمي مستقبل هذا البلد وأحلام شعبه. وسترى أن إزمير ستكون المكان الذي تُبنى فيه تركيا المستقبل ".

تم تنظيم حفل جوائز احترام التاريخ المحلي ، الذي نظمته بلدية إزمير ، والتي أصبحت رمزًا للحساسية تجاه تاريخ المدينة ، لأصحابها في حفل للمرة الثامنة عشر. تم اعتبار 18 طلبًا يستحق الجائزة. في الحفل الذي أقيم على مسرح أوبرا ولاية إزمير وباليه قصر الحمراء ، تم إحياء ذكرى المهندس المعماري والشاعر جنكيز بكتاش ، الذي كان رئيس لجنة الاختيار في عام 31 وتوفي في عام 2018.

متحدثًا في حفل توزيع الجوائز ، عمدة بلدية إزمير الحضرية Tunç Soyer"أود أن أذكرك أن هذا المشروع ليس منافسة. من خلال جوائز احترام التاريخ المحلي للحفظ المحلي ، نقوم ببناء جسر خلود ينقل ماضي إزمير إلى المستقبل. هذه الجائزة هي تعبير عن احترامنا ليس فقط للتاريخ ولكن أيضًا للمستقبل. لأن المجتمع الذي لا يفهم ماضيه ليس له مستقبل. بالنسبة لنا ، الماضي ليس ذكرى يجب أن نتذكرها. إنه ضوء يوجه بناء مستقبلنا. هذا هو السبب في أن كل قيمة نمنحها اليوم هي ضمان لمستقبلنا ".

إذا فقدنا أحلامنا ، فإننا نفقد كل شيء

معربًا عن أنهم سيواصلون العمل بلا كلل لبناء المستقبل بالإلهام الذي يحصلون عليه من ثقافة إزمير التي يبلغ عمرها 8 عام ، الرئيس Tunç Soyer"الطريقة الوحيدة التي يمكننا من خلالها تغيير الحياة هي حماية أحلامنا بأي ثمن. سواء حصلت على جائزة أم لا ، فإن جميع قيم إزمير هي عمل أشخاص لا يتوقفون عن الحلم بهذه المدينة والبلد وكوكبنا. أبطال حقيقيون يمنحون الحياة اثنين بينما يأخذون واحدًا لأنفسهم. خياط أردوغان أكينر في صور ، وسيد الأحذية المزودة برقبة ، حسن حسين أوتر ، وقدرية ياغجي في كيميرالتي وغيرها الكثير. لهذا السبب لم نتوقف أبدًا عن الحلم وبناء المستقبل بتصميم كبير. لن نستسلم. هذه هي كلمة السر التي نوريثها لأطفالنا ليس فقط الماضي ولكن أيضا المستقبل. لأننا نعلم أن أحلامنا هي بلدنا المشترك بلا حدود. وإذا فقدنا أحلامنا ، فإننا نفقد كل شيء. معا سنحمي مستقبل هذا البلد وأحلام شعبه. وسترى أن إزمير ستكون المكان الذي تُبنى فيه تركيا المستقبل ".

حفل توزيع الجوائز هذا هو عمل تفاني كبير.

قال Burçin Altınsay Özgüner ، رئيس اللجنة الوطنية التركية للمجلس الدولي للآثار والمواقع (ICOMOS) ، والمهندس الرئيسي وأخصائي الحفظ ، "إنه لشرف عظيم لي أن تتم دعوتي للعمل في لجنة الاختيار وللعمل بصفتي رئيس. بحلول عام 2023 ، ستكون الذكرى السنوية العشرين لهذه الجائزة الجميلة. ليس من السهل تحسين مؤهلات المنافسة وتوسيع نطاقها. في بلدان مثل بلدنا ، هذه مهمة صعبة للغاية. يتطلب الكثير من التفاني. لضمان التعرف على الأصول الثقافية وتسجيلها ، فإن برنامج المكافآت هذا هو شيء لا مثيل له. هذا الرئيس العائم Tunç Soyer ورؤساء فترات سابقة لحماية هذه المنافسة الجميلة ".

تسلموا جوائزهم من الرئيس سويير

قدم الرئيس سويير جائزة لجنة التحكيم الخاصة في الحياة في مبنى تاريخي إلى بيرغول وراكيب كيتابجي ، مالكي مكتبة يافوز ، وروشين سينغوز ممثلين عن ساكيد وروشتو سيفجل إيفي (بيرجي) ، أصحاب دار النشر يافوز ، وروشين سينغوز ، ممثلين عن التاريخية. البيئة والتراث الثقافي: قدم جائزة المساهمة في الحفظ إلى أولوتش هانهان ، مؤلف حطام السفن في خليج إزمير وعائلته.

الأعمال الحائزة على جوائز

جائزة لجنة التحكيم الخاصة في فئة الحياة في مبنى تاريخي
مكتبة يافوز (كيميرالتي)

جائزة الحياة في مبنى تاريخي
مقهى الميدان (بيرجي)
منزل ماكايد وإسماعيل شاكار (بيرجي)
ساكايد وروستو سيفجل إيفي (بيرجي)
بالومبو تريد (كيميرالتي)
Kadriye Yagci (Kemeraltı)

جائزة لجنة التحكيم الخاصة في فئة الحفاظ على الحرف التقليدية حية في الأماكن التاريخية
حسن حسين Öter - حذاء منفاخ (داش)

جائزة بقاء الحرف التقليدية في مكان تاريخي
بيرم سنفر - ويفر (بيرجي)
حسن إرغناي - بجاكجي (كيميرالتي)
أردوغان أكينر - خياط (داش)

جائزة الإصلاح الأساسي للمحافظة على الوظيفة الأصلية
كنيس Ets Hayim (كيميرالتي)
Elif Kocabıyk and Daniele Savasta House (Kemeraltı)

جائزة المساهمة في الحفاظ على البيئة التاريخية والتراث الثقافي
أولوتش هانهان - كتاب حطام سفن خليج إزمير
سليم بونفيل - مشروع التصوير الفوتوغرافي "يهود إزمير وكاراتاش في عيون فوتو جاجين"
يسار شروك - مجموعة مختارة من 16 قطعة من دراسات التاريخ العلمي
Siren Bora - جميع المنشورات عن الثقافة اليهودية
يلماز غوتشمن - مائة عام من النوتات الموسيقية
نسيم بنكويا - مهرجان ثقافة السفارديم
سعدت إرجيياس - إزمير آه! أحياء طارق دورسون ك (كتاب مطبوع بأبجدية برايل)
مساعد. دكتور. Yurdagül Bezirgan Arar - البرنامج التلفزيوني "المدينة والذاكرة: حي حي إزمير"

جائزة تشجيع المشاريع المدرسية في التراث التاريخي والثقافي
مدرسة Anafartalar الابتدائية - مسابقة "نموذجي للمكان التاريخي في إزمير"
Övgü Terzibaşıoğlu Anatolian High School - وطني رحمة الله من إزمير ، طغى عليه
أفندي (سيليبيوغلو)
أكاديمية SÜGEP "مثال على مساحة الذاكرة من إزمير الحديثة"
مؤسسة تنمية الاتحاد الدولي للاتصالات "نسجنا يدويًا مع مانيس"
مدرسة إزمير الخاصة جاكابي الثانوية “مساهمتنا في الحفاظ على تراثنا الثقافي: كارابل كايا
مراجعة الإغاثة "
مدارس UKEB "إذا تلاقت أجزاء من الماضي اليوم"
كلية بوكا بيلسيف "التراث الثقافي لبوكا"
مدارس أوغور "رحلة غامضة لخرز عين الشر"
مدرسة إزمير الخاصة التركية الثانوية الأناضولية "امرأة جمهورية نموذجية من إزمير عائشة مايدا"
كلية إزمير تيد "قيمة خفية جزيرة إزمير كلازومين للحجر الصحي"
كلية إزمير الأمريكية الخاصة "Travel-Commentary of Kemerlati"

من شارك؟
عمدة توربالي ميثات تيكين ، المجلس الدولي للآثار والمواقع (ICOMOS) ، رئيس اللجنة الوطنية التركية ، مهندس معماري رئيسي وأخصائي الحفظ بورشين ألتنساي أوزغونر ، مدير أوبرا وباليه ولاية إزمير أيدين أوشتوك ، رئيس مؤسسة مكتبة إزمير الوطنية ، أولفي بوج ، جمعية الحرفيين في كيميرالتي الرئيس سميح جيرن ، عمدة بيرجي السابق جمهور شينر ، نائب الأمين العام لبلدية إزمير أوزغور أوزان يلماز ، مديرو بلدية العاصمة ، رؤساء وأعضاء لجنة التحكيم ، الفائزون بالجوائز وعشاق الفن.