نقش مقبرة سيكيلوس هو حجر دفن يوناني قديم تم العثور عليه في مدينة ترالليس القديمة أثناء بناء سكة حديد أيدين-إزمير بين عامي 1882-1883 وجذب انتباه العلماء من خلال عرضه الموسيقي.
تواريخ الكتابة مذكورة بين 200 قبل الميلاد و 100 بعد الميلاد ، لكن الإجماع العام هو أنها تنتمي إلى القرن الثاني الميلادي. وبحسب بعض المصادر ، فهي تنتمي إلى يوتيربي ، زوجة سيكيلوس ، ووفقًا لبعض الدراسات التفصيلية ، فهي ملك لوالده.
في النقش ، كُتبت كلمات الأغنية التي كتبها Seikilos والملاحظات ونص الدفن واحدة تحت الأخرى. تُعرف باسم "Song of Seikilos" وتُعرف بأنها واحدة من أقدم الأعمال الموسيقية الباقية. كان في المتحف الوطني الدنماركي منذ عام 1966.
يقول الوصف الموجود أسفل حجر الدفن: "أنا حجر ، صورة. وضعني Seikilos هنا كرمز أبدي لذاكرته الخالدة ".
تم العثور على العمل من قبل ممثل الشركة إدوارد بورسر أثناء بناء سكة حديد أيدين-إزمير وتم تضمينه في مجموعته الخاصة. يذكر أن القواعد الست المكسورة للعمود اعتبرتها زوجة بورسر بمثابة إناء للزهور ، وبالتالي فإن سطرًا من النص مفقود.
قدم ويليام ميتشل رامزي ، الذي كان يجري بحثًا أثريًا في تركيا في نهاية القرن التاسع عشر ، هذا النقش الذي رآه في مجموعة Puser في مقالته بعنوان "نقوش inédites de l'Asie Mineure" التي نُشرت عام 19. قام ألفريد لومونييه بتصوير النقش في عام 1883. تم نقل العمود إلى مجموعة يونغ ، محامي بورسر الذي يعيش في بوكا. كان القنصل الألماني في إزمير يحميه عند احتلال إزمير عام 1922 ، ونقله محاميه ويليام دانيلز من اسطنبول إلى ستوكهولم.
تم شراؤها من قبل المتحف الوطني في كوبنهاغن في عام 1966. تم عرضه هناك منذ عام 1966. تُبذل جهود لإعادة النقش إلى تركيا.
تمت كتابة الملاحظات بالتدوين الموسيقي اليوناني القديم المستخدم حتى العصر البيزنطي. هذا الترميز هو تخطيط سهل للرموز المتراكبة على حروف العلة في كلمات الأغاني. تم العثور على تراكيب على حجارة دفن أخرى من قبل ، لكنه أول عمل يمكن فيه تفسير الرثاء على نقش الدفن Seikolos (جميع) من الناحية الموسيقية.
كن أول من يعلق