إعادة افتتاح المرحلة الثانية من دير سوميلا ومسجد طرابزون آيا صوفيا

الرئيس رجب طيب أردوغان: "لو كنا أمة استهدفت رموز المعتقدات الأخرى ، كما يدعي أو ضمني ، لكانت رياح الآن في مكان هذا الدير الذي نعيشه منذ خمسة قرون".

الرئيس أردوغان: "نعتقد أننا نستحق شكرنا لحماية هذا المعبد العظيم وحمايته والحفاظ عليه".

الرئيس أردوغان: "نكرس هذا الحفل لأولئك الذين لا يستطيعون تحمل مناخ التسامح ومحبة الجد الذي لم يلمس شعر هذا العمل ، الذي كان بمثابة مسجد لمدة نصف ألف سنة".

وزير الثقافة والسياحة محمد نوري إرسوي: “انتهت المرحلة الأولى من أعمال دير سوميلا في 29 مايو 2019. مع اكتمال المرحلة الثانية اليوم ، أكملنا 65 بالمائة من ترميم دير سوميلا والاحتياطات التي اتخذناها فيما يتعلق بإجراءات سقوط الحجر ".

أكمل تراث تركيا الثقافي الرئيسي ، ترميم دير سوميلا في طرابزون المرحلة الثانية مع افتتاح مسجد آيا صوفيا.

حضر الرئيس رجب طيب أردوغان حفل الافتتاح بمؤتمر فيديو ، قائلاً: "إذا كنا أمة تستهدف رموزًا لمعتقدات أخرى ، كما يدعي أو يعني ، فإن الريح كانت الآن مكان هذا الدير الذي كان لدينا لمدة خمسة قرون". قال.

متمنيا أن يكون دير سوميلا ومسجد أورتاحيسار آيا صوفيا ، اللذين تم الانتهاء من ترميمهما ، مفيدا لطرابزون والبلاد ، أردوغان هو وزير الثقافة والسياحة ، محمد نوري إرسوي ، الذي ساهم في خدمة الإنسانية ، لإعادة تقديم جمالي الأناضول اللذين يحتويان على أهم أعمال التراث العالمي. مبروك.

معربا عن أن الجميع يرى كيفية العمل على المنحدرات ، ذكر أردوغان أن الأعمال تم تنفيذها على الرغم من جميع الصعوبات وعوامل التهديد.

وذكر أردوغان أن دير سوميلا هو أحد الرموز المهمة للترويج للبلاد ، وقال إن هذا العمل ، الذي يعود تاريخه إلى حوالي 1600 عام ، جاء حتى يومنا هذا بعد أن استقر في المنطقة وغزاه سلفه بالكامل.

"لقد امتلكنا هذا العمل مثل كل قيم بلادنا"

مؤكدا أنه من الممكن رؤية آثار جميع الحضارات التي تسيطر على المنطقة في دير سوميلا ، والتي تتكون من سلسلة من الهياكل المنحوتة في الصخور ، تابع أردوغان كلماته على النحو التالي:

عاش هذا العمل ذروته في القرن التاسع عشر ، وبعد الاحتلال الروسي تم إفراغه وحزنه. لسوء الحظ ، تم نقل بعض الأعمال في هذا الهيكل الجميل إلى اليونان في الثلاثينيات. مثل كل قيم بلدنا ، قمنا بحماية هذا العمل. لقد عملنا لسنوات عديدة على جلب هذا العمل الجميل ، الذي يوصف بأنه عقد وادي ألتيندير ، إلى التراث الثقافي العالمي. في السابق ، جعلنا المناطق المحيطة به والقنوات والسلالم المؤدية إلى الدير صالحة للاستعمال. اليوم ، نفتتح جزءًا آخر من الترميمات التي تركز على تحسين السطوح الصخرية التي يقع عليها الدير. إذا كنا أمة تستهدف رموز الأديان الأخرى ، كما زعم أو ضمنيًا ، لكانت الرياح تهب في مكان هذا الدير ، الذي ظل في أيدينا منذ خمسة قرون ".

"نعتقد أننا نستحق الشكر"

مشيراً إلى أن الوضع نفسه صالح لأعمال مماثلة في جميع أنحاء الأناضول ، أكد أردوغان أنهم لم يسعوا أبدًا إلى التدمير والتدمير والتدمير ، ولكن على العكس ، كانوا دائمًا يسعون إلى البناء والإحياء.

"وقعت إبادة ثقافية كاملة في المناطق الجغرافية حيث تم الإمبراطورية العثمانية قبل قرن من الزمان." قال أردوغان ما يلي:

“تم تدمير معظم أعمال Ecdat Heirloom أو حرقها أو الحكم عليها بالاختفاء. في مدينة تركناها مع 300 مسجد قبل قرن من الزمان في البلقان ، فإن وجود مسجد واحد نجا بطريقة ما هو دليل على من يقف. في الحفظ التاريخي من أي دولة غربية قول في تركيا ، ليس من حقنا انتقادنا بسبب فتح آيا صوفيا كمسجد للخدمة مرة أخرى حيث تم تحويله في عام 1453 ويجب ألا يسبب الانزعاج. على العكس من ذلك ، نعتقد أننا نستحق شكرنا لحماية هذا الهيكل العظيم والحفاظ عليه والحفاظ عليه. وينطبق الشيء نفسه على مسجد أورتاحصار آيا صوفيا الذي سنفتتحه اليوم. وصل هذا العمل ، الذي يعود تاريخه إلى حوالي 750 عامًا ، إلى يومنا هذا ، والذي سيصبح أكثر جمالًا في أيدي سلفه. خلال تاريخ Ortahisar آيا صوفيا ، قبل قرن فقط ، خلال الاحتلال الروسي القصير ، تم تحويله إلى مستودع واستخدامه في انتهاك للمعبد. حتى هذا المثال وحده يكفي لإظهار من يحترم القطع الأثرية والمزارات التاريخية ، ومن يعاملها بوقاحة وتدميرية ".

وأشار أردوغان إلى أنهم فتحوا مسجد أورتاحصار آيا صوفيا ، الذي تم ترميمه بالكامل من جدران الحديقة إلى الأسقف ، باعتباره أحد رموز الحضارة القديمة والمحتضنة.

"نكرس هذا الاحتفال لأولئك الذين لم يتمكنوا من الحصول على لمسة من مناخ التسامح ومحبة الجد الذي لم يلمس شعر هذا العمل الذي كان بمثابة مسجد لمدة نصف ألف سنة. وأشار أردوغان إلى أن افتتاح Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi في اسطنبول يعمل بمثابة ورقة عباد الشمس تفصل أولئك الذين يحترمون الحق والقانون في البلاد وفي العالم وأولئك الذين يكون عقلهم وقلبهم مظلمين.

"بغض النظر عما يفعلونه ، فإن نهاية الطريق مرئية الآن"

مشددا على أن أولئك الذين لا يستطيعون قبول الوجود الألفي للأمة التركية في الأناضول ، قاموا مرة أخرى بتقيؤ كراهيتهم بحجة آيا صوفيا ، وكذلك أولئك الذين كانوا معاديين لقيم وثقافة الأمة يكشفون عن نواياهم الحقيقية من خلال آيا صوفيا.

"من الواضح أن هذه الأقسام ستقول عن دير سوميلا ومسجد أورتاهيسار آيا صوفيا. لا التاريخ ولا الثقافة لهما قيمة. وبما أنهم لا يستطيعون التعبير عن عداءهم للأمة التركية والدين الإسلامي ، فإنهم متمركزون في مثل هذه القضايا. ومع ذلك ، ليست هناك حاجة لمثل هذه الوسائل غير المباشرة. أمتنا تعرف بالضبط من يقف في كل البشرية. لقد قلنا بالفعل هذه الحقائق في أعين ممثلي ما يقرب من 200 دولة حول العالم من رئاسة الأمم المتحدة. نذكر صراحة أن نظام الرعاية الاجتماعية القائم على الدماء والدموع والألم واستغلال بقية العالم ، وخاصة الدول الغربية ، قد انتهى. نذكر أننا نرى ألم التغيير في منطقتنا وفي العالم كنذير لولادة جديدة وسعيدة.

ونعتقد أن التطورات التي حدثت خلال فترة الوباء كشفت هذه الحقيقة بشكل لا يقبل الجدل ولا رجعة فيه. نتوقع مثل هذا الموقف الشبابي المنفتح والواضح من أمامنا. لسوء الحظ ، فإن أولئك الذين اعتادوا على الكسب من خلال الضرب باستمرار تحت الخصر يواصلون طريقهم بنفس الغدر من الداخل والخارج. إنهم يحاولون إخفاء عداوتهم لقيم الأمة بالافتراء على الناس واستفزاز مواطنينا ، ولكن مهما فعلوا فإن نهاية الطريق باتت الآن في الأفق ".

قال أردوغان أنه في حين أن صرخات الضحايا والمظلومين مغطاة الآن ، لا يمكن لأحد أن يغطي الحقيقة بابتسامات كاذبة ومفاهيم جوفاء.

وأضاف أن حقوقهم مع الإلهام الذي يتلقونه من حضارتهم ومن التاريخ مثل تركيا والحقيقة والعدالة والسلام في نضالهم من أجل مواصلة التقدم إلى الأمام من حيث أنهم ملتزمون ينقل الرئيس أردوغان ، في أي مسألة تتعلق بهم ، أضافوا أنهم تصرفوا في هذا المنظور.

وشكر أردوغان أولئك الذين ساهموا في إحياء هذه الأعمال ، "أريد أن أعلن أن مواطنينا الأرثوذكس سيكونون قادرين على أداء طقوس مريم العذراء خلال فترة الترميم في دير سوميلا في 15 أغسطس من هذا العام". هو تكلم.

"سنفتح الجزء الأخير للزيارة في 1 يوليو 2021"

وذكّر وزير الثقافة والسياحة محمد نوري إرسوي أن المرحلة الأولى من أعمال دير سوميلا اكتملت في 29 مايو 2019 واستمرت على النحو التالي:

"مع اكتمال المرحلة الثانية اليوم ، أكملنا 65 بالمائة من ترميم دير سوميلا والإجراءات التي اتخذناها ، خاصة فيما يتعلق بإجراءات سقوط الحجر. 35 في المائة المتبقية هي مناطق لم تتم زيارتها من قبل ، ونستمر هناك دون تباطؤ ، وآمل أنه من خلال إكمال الجزء الأخير المتبقي ، أي المناطق التي لم تتم زيارتها مطلقًا قبل 1 يوليو 2021 ، في أقل من عام. سوف نكون منفتحين على الخدمة ، للزيارة. "

"إزالة أكثر من 1100 طن من الصخور من المنطقة"

وأشار الوزير إرسوي إلى أنه في هذه المرحلة تم إنشاء منطقة حماية في القسم الصخري بحوالي 17 ألف متر مربع ، مؤكدا أن جميع الجوانب كانت مغطاة بشبكات فولاذية.

وأكد إرسوي أنه تم تنفيذ 600 متر مربع من أعمال الحواجز في نفس القسم ، حيث تم سحب أكثر من 1100 طن من الصخور من المنطقة وبالتالي تم إزالة الخطر.

وصرح وزير الثقافة والسياحة إرسوي أنه تم إنفاق 11 مليون ليرة في المرحلة الأولى "سنكون قد أنهينا أعمال الترميم هذه بمبلغ 44 مليون ليرة بإنفاق 55 مليون ليرة أخرى في المرحلتين الثانية والثالثة". استخدم التعبير.

في إشارة إلى أن دير سوميلا تم إدراجه في قائمة اليونسكو المؤقتة للتراث الثقافي العالمي في عام 2000 ، قال إرسوي: "بمجرد الانتهاء من الجزء الأخير ، في العام المقبل ، بدأ العمل اللازم لإدراجه في قائمة التراث الدائم لليونسكو وبسرعة نحن نهدف للدخول ". هو تكلم.

"المبنى في طرابزون ، انعكاس صغير لمسجد جامع آيا صوفيا في اسطنبول"

قال الوزير إرسوي إن مسجد آيا صوفيا سيفتتح اليوم في طرابزون.

وقال الوزير إرسوي إنهم أكملوا أعمال الترميم في مسجد آيا صوفيا ، الذي وعدوا به العام الماضي بأمر أردوغان ، وقالوا إنهم أحضروه إلى الافتتاح اليوم.

تبادل الوزير إرسوي بعض المعلومات حول تاريخ المبنى ، مشيرًا إلى أن المبنى في طرابزون كان انعكاسًا صغيرًا لمسجد أيا صوفيا كبير في اسطنبول.

مشيرة إلى أن المبنى حصل على أهلية مسجد عام 1511 حسب بعض المصادر وفي عام 1573 حسب بعض المصادر ، تابع إرسوي على النحو التالي:

"حتى عام 1966 ، كان يستخدم كمسجد وكان مفتوحًا للعبادة. تم تحويله إلى متحف في عام 1966 ، ولكن في عام 2013 أعيد كمسجد وأصبح بمثابة مسجد. استمرت أعمال الترميم لعدة سنوات ، وقمنا بتسريعها واعتبارًا من اليوم ، قمنا بترميمها وجاهزة للافتتاح ".

قال إرسوي: "عزيزي الرئيس ، سنكملها في عام 2021. ". قال.

بعد الكلمات ، بناء على تعليمات من أردوغان ، وزير الثقافة والسياحة محمد نوري إرسوي ، محافظ طرابزون إسماعيل أوستوغلو ، عمدة العاصمة مورات زورلو أوغلو ، المدير العام للتراث الثقافي والمتاحف ، جوخان يازجي ، مدير الثقافة والسياحة في أنقرة علي أيفاز أوغلو ، نائب مدير الثقافة والسياحة في طرابزون قطع مصطفى أسان ومسؤولون آخرون الشريط وفتحوا دير سوميلا ، الذي تم إغلاقه لمدة 5 سنوات ، بعد الترميم.

تم افتتاح متحف طرابزون آيا صوفيا بالتزامن مع دير سوميلا من قبل أحمد مصباح ديمركان ، نائب وزير الثقافة والسياحة ، ومسؤولين آخرين.

وقال أردوغان للمسؤولين في الحفل إن الشريط والمقص المستخدم في الافتتاح تم إعطاؤهم إحياء لذكرى اليوم.

كما قام وزير الثقافة والسياحة محمد نوري إرسوي بزيارة إلى المحافظ ومكتب العمدة في طرابزون ، حيث جاء لحضور الافتتاح. كما فحص الوزير إرسوي مسجد طرابزون آيا صوفيا قبل الافتتاح في دير سوميلا.